Su alcuni modelli più evoluti (magari con funzionalità NAS) e di marca si interviene via firmware...
Nel tuo caso non so ne marca ne modello e quindi come indirizzarti (sempre che esista una qualche forma di supporto per il tuo prodotto).
Così come è stato pensato dal produttore risulta incompatibile per l'uso che ne vuoi fare, devi comprarne un altro vuoto e basta.
Vista la pessima esperienza avuta potrebbe essere un'idea, io la butto lì, sarebbe utile creare uno spazio dove pubblicare una lista di prodotti testati per evitare di comprare 'ste cose, un po' come viene fatto dal mondo wii [url=http://wiki.gbatemp.net/wiki/USB_Devices_Compatibility_List]USB Devices Compatibility List - WikiTemp[/url] per fare un esempio
Segnalibri